In functie van de zichtbaarheid van het doorgaand verkeer op spelende kinderen wordt het parkeerverbod aan de noordzijde van de Jozef Simonslaan verlengd. Momenteel geldt er parkeerverbod tot huisnummer 33, deze zal worden verlengd tot huisnummer 37.
Uit een kruispunttelling blijkt dat er een auto-sluiproute langs het speelplein loopt. Er wordt daarom voorgesteld om een verkeersfilter te plaatsen met paaltjes schuin over het kruispunt met de Jozef Simonslaan en de Voldersstraat. Op die manier ontstaan er twee rijlussen voor auto's; één met de Meibloemstraat en de Voldersstraat en een tweede met de Jozef Simonslaan en de Boerenkrijglaan. Het voordeel hiervan is dat autobestuurders steeds kunnen rondrijden. Keren wordt daarom overbodig en is bovendien ook niet meer wenselijk in de buurt van een speelplein.
Op 14 september 2022 werd er een eerste buurtvergadering gehouden met de bewoners van de omliggende straten waaronder de Jozef Simonslaan, Meibloemstraat, Klaproosstraat en Boerenkrijglaan. Er werd besproken hoe de invulling van het speelplein kon gerealiseerd worden en er werden een aantal mogelijke oplossingen voor de verkeersproblematiek afgetoetst. De buurt was akkoord voor de aanleg van een verkeersfilter voor auto's op het kruispunt met de Jozef Simonslaan en de Voldersstraat. Na een tweede buurtvergadering op 22 november 2022 en een derde op 9 mei 2023 werd ook op het aanbrengen van snelheidsremmers, het invoeren van enkelrichtingen en het omvormen van de groenzone naar een belevingsplein positief gereageerd. De bewoners vinden dat de parkeerplaatsen naast het speelpleintje weg of verschoven moeten worden.
De Jozef Simonslaan behoort tot het beheer van de stad en is gelegen binnen de bebouwde kom.
De gemeenteraad besluit het aanvullend reglement op de politie van het wegverkeer en het gebruik van de openbare weg voor de Jozef Simonslaan, gestemd in zitting van 29 juni 2015 en alle andere voorgaande besluiten op te heffen en te vervangen door wat volgt.
De Jozef Simonslaan ligt in een ruimere zone 30.
Dit wordt aangeduid aan alle toe- en uitgangen met de zoneborden F4a en F4b.
De Jozef Simonslaan is ondergeschikt aan de Steenweg op Gierle die een hoofdweg is.
Het verkeersbord B1 wordt geplaatst voor de aansluiting met de Steenweg op Gierle.
Het parkeren wordt verboden:
Dit wordt aangeduid met de verkeersborden E1 voorzien van de nodige onderborden GXa, GXb of GXd.