Na onderhandelingen, hebben de partijen besloten om een algehele minnelijke regeling van het geschil te treffen en dit omwille van louter commerciële redenen en proceseconomische redenen. Op heden wensen de partijen de onderhavige dading in de zin van het artikel 2044 e.v. oud Burgerlijk Wetboek (hierna genoemd de dading) te sluiten teneinde, overeenkomstig de bepalingen van deze dading en tenzij hieronder uitdrukkelijk anders bepaald, op definitieve, onherroepelijke en onvoorwaardelijke wijze en tot slot van alle rekeningen, het geschil dat tussen hen is gerezen te beslechten en definitief te beëindigen op een wijze alsof er nooit een geschil is geweest.
De partijen verbinden zich tot slot van alle rekeningen tot het volgende:
In concretisering van artikel 38/9 van het KB van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en zoals berekend conform tabel in bijlage 1 betaald Aquafin aan de opdrachtnemer een forfaitair bedrag van 6 138,04 euro, en betaalt Stad Turnhout aan de opdrachtnemer een forfaitair bedrag van 3 459,38 euro. Deze bedragen gelden als schadevergoeding, waardoor het btw-regime geen toepassing vindt.
De opdrachtnemer verbindt zich er toe om in het kader van dit project geen enige andere - bijkomende - (schade)vergoeding en/of termijnverlenging welke direct, indirect, deels of volledig betrekking heeft op de impact van de COVID 19-pandemie, bij de opdrachtgever(s) te vorderen (zoals onder meer rendementsverliezen ten gevolde van vertraagde levering van materialen).
Door ondertekening van de dading doen de partijen ten aanzien van elkaar onherroepelijk, uitdrukkelijk en definitief afstand van alle mogelijke rechten, huidige en toekomstige eisen, gerechtelijke of buitengerechtelijke rechtsvorderingen van welke aard ook met betrekking tot het hoger weergegeven geschil. Daaronder wordt onder meer begrepen de interesten.
Deze regeling kan door geen van de partijen ingeroepen worden als precedent voor andere - zowel voor reeds uitgevoerde en in uitvoering zijnde als toekomstige - projecten (overheidsprojecten).
Elke partij verbindt zich om onderhavige dading te goeder trouw en zonder voorbehoud uit te voeren en partijen komen overeen dat ingeval één der partijen in gebreke zou blijven de door haar bij onderhavige overeenkomst aangegane verbintenissen na te komen, de andere partij gerechtigd zal zijn de uitvoering van deze overeenkomst te vorderen evenals de vergoeding van alle gebeurlijk daardoor geleden schade.
De partijen erkennen onderling en wederkerig toegevingen te hebben gedaan, zo ook dat zij de dading te goeder trouw en zonder voorbehoud hebben aangegaan. De partijen verklaren en bevestigen tevens dat, bij correcte uitvoering, de dading onherroepelijk is en definitief een einde stelt aan het geschil, zo ook toekomstige geschillen voorkomt die hun oorsprong vinden, dan wel zouden kunnen vinden in de kwestie van de betwisting waarvan hoger sprake.
De dading vernietigt en vervangt bijgevolg elke vroegere mondelinge en/of schriftelijke overeenkomst, dading of verbintenis dienaangaande. De partijen zijn het er derhalve over eens dat de dading alle gevolgen, zowel de tegenwoordige, de toekomstige, de bekende als de onbekende, definitief regelt en tot hun voldoening een einde stelt aan het geschil.
De partijen beschouwen en aanvaarden alle bedingen die deel uitmaken van de dading als duidelijk en begrijpelijk, zo ook als evenwichtig en voldoende bepaald, dan wel voldoende bepaalbaar qua voorwerp. De partijen bevestigen tevens dat de tekst van dezelfde bedingen hun bedoeling correct weergeeft, hetgeen evenzeer betekent dat er geen discrepantie bestaat tussen hun werkelijke wil en de in de dading uitgedrukte wil.
De gemeenteraad wordt gevraagd akkoord te gaan met de dading in bijlage voor project 21.194 VAA - TUR3033: Heizijde West deel 1.
De gemeenteraad gaat akkoord met de schadevergoeding ten laste van Stad Turnhout van 3 459,38 euro
De dading geldt als dading in de zin van heet artikel 2044 e.v. oud Burgerlijk Wetboek aangaande de wederzijdse huidige en toekomstige vorderingen van Partijen met betrekking tot het Geschil.
De partijen verklaren afstand te doen van hun mogelijkheid om zich te beroepen op vergissingen in rechte of feitelijke vergissingen en op ieder verzuim betreffende het bestaan, de aard of de uitgebreidheid van hun rechten. De partijen erkennen uitdrukkelijk dat zij volledige kennis en besef van alle feitelijke elementen van alle actuele of potentiële betwistingen hebben en dat zij in geen geval dwaling in rechte of in feite bij het afsluiten van deze dading zullen inroepen
Na ondertekening van onderhavige dading kunnen partijen in geen geval de ontbinding van de dading vragen. Niettemin kan de dading vernietigd worden, in de gevallen waarin bedrog of geweld heeft plaatsgehad.
De dading bevat alle afspraken en overeenkomsten tussen de partijen met betrekking tot hun respectievelijke rechten en verplichtingen met betrekking tot het tussen partijen bestaande geschil.
De dading vervangt alle eerdere mondelinge en/of schriftelijke verklaringen of afspraken en alle overeenkomsten tussen partijen dienaangaande.
De gemeenteraad gaat akkoord met de dading in bijlage voor project 21.194 VAA - TUR3033: Heizijde West deel 1.
De gemeenteraad gaat akkoord met de schadevergoeding ten laste van Stad Turnhout van 3 459,38 euro.